Bitter Lemon

Dimitri Frenkel Frank seit oer ‘Bitter Lemon’ tsjin regisseurs en spilers: " Leave freonen, alles wat goed dien wurdt is wol dien. Jim sille my net hearre as jim ‘Bitter Lemon’ spylje as in mâle klucht of as in serieuze ‘comédie-noire’- as jimme it mar goed dogge yn de styl dy’t jimme kieze. Mar freegje jim oan my hoe’t ik it sels it leafst sjen soe, dan soe ik sizze: wat der tuskenyn. Fierder ha ik ‘Bitter Lemon’ mei in soad heftige emoasjes laden. Polly is yn ‘e war, mar it is net in swak froutsje. Axel is sinysk mei in hert, hy is yntellektueel en flechtet yn taal, krekt as Polly. John is folle direkter en ienfâldiger, hy hat behoarlik wat ‘power’ en reagearret primityf mar earlik. It is wichtig om net samar te spyljen wat der stiet mar út te finen wat der bart…….. Komeedzje spylje is lang net maklik en ‘Bitter Lemon’ is net it maklikste soarte komeedzje. In soad sukses en foaral wille!’”
Skriuwer(s): FRENKEL FRANK, Dimitri
Titel: Bitter Lemon
Skreaun yn: 1977
Utjoen yn: 1993
Te keap: 1
Oersetter: Tuininga, Gerrit H.
Oarspr. Titel: Bitter Lemon
Ynfierdatum: 2005-07-13
Dekor: Húskeamer
Omfang: Jûnfoljend
Rjochten: Dit stik is útjûn troch Stinedra yn Den Haag. As jo it tik spylje wolle moatte jo de boekjes by Stinedra keapje.
Tal froulju: 1
Tal manlju: 2