Yn in ientoanich bestean slite Perta, in âld-postkantoarhâlder en syn frou har dagen mei de lytse beuzichheden fan al den dei en mei útsjen nei de komst fan harren dochter Madeleine, dy’t al mear as tsien jier earne yn Amearika tahâlden hat en dêre yn ‘e showbusiness telâne kommen is. Ynienen komt se út ‘e loft fallen en heit en mem – en fral ek ‘har’ ferduldige Caesar – witte har fan blidens gjin ried. Mar de wille is koart fan doer: se woe allinne mar even op ‘e trochreis nei oare lannen oanwippe…
En dan giet it libben fan aldendei wer oan foar de trije iensume minsken. Hokfoar doel hat it noch….?